Panasonic Lumix DMC-FZ38 – nowy super zoom

Firma Panasonic zaproponowała ostatnio nowy aparat kompaktowy, wyposażony w obiektyw o znacznych możliwościach zbliżenia. Lumix DMC-FZ38 to szybki model, z zupełnie nowym systemem optycznej stabilizacji obrazu POWER O.I.S i możliwością nagrywania filmów HD w formacie AVCHD Lite. Ponadto, znajdziemy tutaj między innymi matrycę o rozdzielczości 12,1 Mpix, obiektyw LEICA DC VARIO-ELMARIT o 18-krotnym powiększeniu (odpowiednik 27-486 mm) oraz ekran LCD o przekątnej 2,7 cala.

Model w sprzedaży pojawi się już w sierpniu. Więcej szczegółów znajdziecie na stronie producenta, lub w notatce prasowej cytowanej poniżej.

Oryginalna informacja prasowa z oficjalnej strony Panasonica.
Lumix DMC-FZ38, oprócz filmów w Motion JPEG, umożliwia rejestrowanie dwukrotnie dłuższych filmów wysokiej rozdzielczości w formacie AVCHD Lite. Dobrze przemyślany układ elementów sterujących, w tym niezależny przycisk do nagrywania filmów, sprawia, że DMC-FZ38 jest urządzeniem naprawdę hybrydowym — sprawdza się doskonale zarówno w roli aparatu, jak i kamery, a jego obsługa jest równie łatwa w obu trybach. Format AVCHD Lite pozwala użytkownikom oglądać nie tylko zdjęcia, ale również filmy HD przez wyjęcie karty pamięci SDHC/SD z aparatu i włożenie jej do przeglądarki obrazów VIERA (wbudowanego gniazda kart pamięci SDHC/SD) w telewizorze HD Panasonic VIERA. Można też po prostu podłączyć aparat za pomocą opcjonalnego kabla mini HDMI do telewizora z interfejsem VIERA Link i za pomocą pilota do telewizora urządzić pokaz slajdów obejmujący zarówno zdjęcia, jak i zarejestrowane filmy.

Obiektyw z potężnym, 18-krotnym zoomem ułatwia fotografowanie z dużej odległości i robienie zbliżeń. Współczynnik zoomu można zwiększyć do 35,2x dzięki funkcji Extra Optical Zoom. 27-milimetrowy szerokokątny obiektyw nadaje się idealnie zarówno do fotografowania panoramicznych krajobrazów, jak i robienia zdjęć w ciasnych pomieszczeniach, ponieważ poszerza pole widzenia. Rozdzielczość 12,1 megapiksela pozwala znacznie powiększyć zdjęcia z zachowaniem wszystkich szczegółów, a także przyciąć je i powiększyć części przeznaczone do wywołania.
Inteligentny tryb automatyczny iA, działający także w trybie nagrywania filmów, obejmuje funkcję POWER O.I.S. (optyczny stabilizator obrazu), która oferuje dwukrotnie skuteczniejsze tłumienie drgań niż konwencjonalny system stabilizacji MEGA O.I.S. Zaawansowana funkcja rozpoznawania twarzy Face Recognition potrafi jednocześnie wykryć twarze trzech osób w trybie rejestrowania zdjęć.

Inną cechą aparatu DMC-FZ38, którą docenią aktywni użytkownicy, jest wydłużony czas pracy na zasilaniu bateryjnym. Dzięki bardzo energooszczędnemu układowi do przetwarzania obrazu, Venus Engine HD, aparat umożliwia zrobienie około 470 zdjęć.

Aparat FZ38 dziedziczy i rozszerza funkcje sterowania ręcznego, które cieszyły się ogromną popularnością w poprzednich modelach z rodziny FZ. Ustawienia ręczne są bardziej elastyczne niż w poprzednich modelach, a układ kontrolek został ulepszony, dzięki czemu ich obsługa jest łatwiejsza i bardziej intuicyjna. Ponadto tryb zaawansowany, przeznaczony dla użytkowników kreatywnych i dostępny tylko w kompaktowych aparatach Lumix klasy wyższej, teraz obejmuje tryb zbliżeń, który ułatwia robienie powiększonych zdjęć dostosowanych do fotografowanego obiektu. Aparat FZ38 jest wyposażony w 2,7-calowy inteligentny wyświetlacz LCD z szerokim kątem widzenia, który pokazuje wyraźny obraz zarówno podczas rejestrowania, jak i odtwarzania filmów oraz zdjęć.

Wykorzystując wszechstronny, 27-milimetrowy obiektyw z 18-krotnym powiększeniem optycznym, DMC-FZ38 zapewnia pełną swobodę twórczą podczas robienia zdjęć i kręcenia filmów. Zarówno nowicjusze, jak i doświadczeni fotoamatorzy dzięki aparatowi DMC-FZ38 odkryją zupełnie nową radość i łatwość fotografowania oraz wideofilmowania.

Nowy standard rejestrowania filmów wysokiej rozdzielczości — format AVCHD Lite i tryb iA (inteligentny automatyczny)
Popyt na kamery cyfrowe umożliwiające nagrywanie wideo o wysokiej jakości rośnie w miarę upowszechniania się dużych telewizorów HD oraz nowych technologii kręcenia filmów. Teraz oprócz filmów Motion JPEG aparat DMC-FZ38 pozwala na rejestrowanie wideo wysokiej rozdzielczości w formacie AVCHD Lite. Format ten niemal podwaja czas nagrywania w jakości HD w porównaniu z konwencjonalnym formatem Motion JPEG. Aparat FZ38 jest również wyposażony w technologię Dolby Digital Stereo Creator do rejestrowania dźwięku wysokiej jakości, który stanowi doskonałe uzupełnienie kręconych filmów.

W aparacie FZ38 popularny tryb iA (inteligentny automatyczny) został rozszerzony w taki sposób, aby był również dostępny podczas kręcenia filmów. Nowy system POWER O.I.S. (optyczny stabilizator obrazu) eliminuje efekt drżenia rąk nawet podczas dużych zbliżeń. Funkcja wykrywania twarzy Face Detection automatycznie wyszukuje twarze w kadrze i odpowiednio reguluje ostrość, ekspozycję, kontrast oraz odcień skóry, aby zapewnić doskonałe rezultaty. Funkcja inteligentnej ekspozycji (Intelligent Exposure) nieustannie sprawdza poziom światła otoczenia i dostosowuje ekspozycję do zmieniających się warunków, aby zapobiec prześwietleniu lub niedoświetleniu obrazu. Natomiast inteligentny selektor trybów tematycznych (Intelligent Scene Selector) automatycznie przełącza aparat między trybem zwykłym, portretowym, makro, krajobrazowym i słabego światła, aby zoptymalizować jakość obrazu.

Nagrywanie filmu można rozpocząć szybko i wygodnie przez naciśnięcie oddzielnego przycisku na tylnym panelu aparatu. Większość ustawień aparatu zostaje zachowana po przełączeniu w tryb rejestrowania filmu. Dostępne jest również potężne, 18-krotne powiększenie optyczne. Funkcja Wind Cut eliminuje większość szumów spowodowanych wiatrem. FZ38 oferuje też tryb kolorowy i uwzględnia ponad 18 trybów tematycznych podczas rejestrowania filmów. Nagrania AVCHD pozwalają wybrać jeden z trzech poziomów jakości filmu: SH (17 Mb/s), H (13 Mb/s) i L (9 Mb/s).

27-milimetrowy, szerokokątny obiektyw LEICA DC z 18-krotnym powiększeniem optycznym oraz systemem POWER O.I.S. (optycznym stabilizatorem obrazu
W kompaktowej obudowie aparatu DMC-FZ38 znajduje się 27-milimetrowy, szerokokątny obiektyw LEICA DC VARIO-ELMARIT o jasności F2,8 z 18-krotnym powiększeniem optycznym (odpowiednik zakresu ogniskowych 27-486 mm w aparatach na film 35 mm) oraz 12,1-megapikselowa matryca CCD. Obiektyw składa się z 11 elementów w 8 grupach, w tym 3 soczewek asferycznych i 2 soczewek ED. Zwłaszcza soczewki ED minimalizują aberrację chromatyczną, która często pojawia się w obrazach teleobiektywowych. Ten zestaw soczewek gwarantuje jakość obrazu spełniającą surowe normy Leiki i zapewnia doskonałą sprawność optyczną. Dzięki dużemu zakresowi ogniskowych od 28 mm do 486 mm (odpowiednik 18-krotnego powiększenia) DMC-FZ38 doskonale nadaje się do fotografowania rozległych panoram z dynamiczną perspektywą oraz do zbliżeń odległych obiektów z interesującym kątem widzenia. Potężny zoom działa również podczas nagrywania filmów.

Co więcej, przy rozdzielczości 3 megapikseli funkcja Extra Optical Zoom wykorzystuje środkową część matrycy CCD do dodatkowego powiększenia obrazu, rozszerzając zakres zoomu do 35,2x.

Nowy system POWER O.I.S. sprawdza się doskonale w przypadku dużych zbliżeń i robi ostre zdjęcia obiektów w odległości teleobiektywowej, które poprzednio wymagały użycia statywu.
*Odpowiednik zakresu ogniskowych w aparatach na film 35 mm: 27-486mm

Godne uwagi osiągi — wysoka jakość obrazu dzięki krótkiemu czasowi reakcji i wysokiej wydajności układu Venus Engine HD
Wspólną cechą wszystkich nowych produktów LUMIX, które wejdą do sprzedaży w drugiej połowie 2009 roku, jest prostota obsługi nieodzowna dla bezstresowego fotografowania. Aby spełnić życzenie wszystkich fotografów, którzy chcą wykorzystać każdą okazję do zrobienia zdjęcia, Panasonic wrócił do podstaw i opracował najlepszy w branży, ultraszybki autofokus (działający dwukrotnie szybciej niż w poprzednim modelu DMC-FZ28), przy okazji radykalnie skracając czas uruchamiania aparatu.

Aby przyspieszyć automatyczne ustawianie ostrości, przeprojektowano lub ulepszono szereg elementów, m.in. wykorzystano szybszy aktywator, zoptymalizowano algorytmy i zastosowano przetwarzanie równoległe w oprogramowaniu do obróbki obrazu. W rezultacie uzyskano niezwykle szybki, choć dokładny autofokus, który pozwala użytkownikom na beztroskie fotografowanie, jakiego jeszcze nigdy nie doświadczyli. Panasonic zastąpił też liniowe wykonywanie kodu przetwarzaniem równoległym, aby skrócić czas uruchamiania aparatu do zaledwie 1,2 sekundy, o 20% szybciej niż w poprzednich modelach.

Szybki i wydajny układ Venus Engine HD przeprojektowano tak, aby obsługiwał rejestrowanie doskonałych filmów wysokiej rozdzielczości w formacie AVCHD Lite. Dzięki dwóm procesorom układ Venus Engine HD oferuje 2,4-krotnie większą wydajność przetwarzania, co znacznie przyspiesza działanie aparatu.

Podczas obróbki obrazu szum luminancji i szum chromatyczny są redukowane oddzielnie zarówno przed, jak i po przetworzeniu sygnału. Dodatkowe ulepszenie polega na tym, że szum jest dwuwymiarowo rozdzielany na składową wysokiej i niskiej częstotliwości. Następnie obwód skutecznie ogranicza tylko składową niskiej częstotliwości, aby wyeliminować niepożądany szum i zapewnić wysoką jakość oraz ostrość zarówno nieruchomych, jak i ruchomych obiektów.
Ten wielozadaniowy mechanizm obróbki obrazu cechuje się niezwykle krótkim czasem reakcji. Opóźnienie zwolnienia migawki wynosi około 0,007 sekundy, co pozwala łatwo robić zdjęcia pod wpływem nagłego impulsu. W trybie seryjnym aparat FZ38 może robić około 2,3 zdjęcia na sekundę w pełnej rozdzielczości 12,1 megapiksela*1. W szybkim trybie seryjnym aparat rejestruje aż 10 zdjęć na sekundę*2, a nowy tryb seryjny z fleszem umożliwia robienie kolejnych zdjęć z towarzyszeniem lampy błyskowej*3.

Pomimo niedoścignionej wydajności mechanizm przetwarzania obrazu jest również bardziej energooszczędny i umożliwia zarejestrowanie nawet 470 zdjęć (wg normy CIPA) po pełnym naładowaniu baterii.
*1 Najwyżej 5 zdjęć w trybie standardowym / 3 zdjęcia w trybie wysokiej jakości.
*2 Przy rejestrowaniu z rozdzielczością 3 megapikseli (4:3), 2,5 megapiksela (3:2) oraz 2 megapikseli (16:9). (Około 10 klatek na sekundę w trybie priorytetu dla szybkości / 6 klatek na sekundę w trybie priorytetu dla jakości obrazu).
*3 Najwyżej 5 zdjęć. Przy rejestrowaniu z rozdzielczością 3 megapikseli (4:3), 2,5 megapiksela (3:2) oraz 2 megapikseli (16:9).

Ulepszony tryb iA (inteligentny automatyczny)
Z aparatem DMC-FZ38 robienie doskonałych zdjęć jest banalnie łatwe. Panasonic opracował tryb iA z myślą o najwyższej łatwości obsługi i ograniczeniu liczby nieudanych zdjęć. W trybie iA aparat wykonuje całą pracę, pozostawiając użytkownikowi pełną swobodę komponowania kadru i utrwalania ważnych chwil. Wystarczy wycelować aparat i nacisnąć spust. W aparacie DMC-FZ38 tryb ten działa lepiej niż kiedykolwiek przedtem dzięki zaawansowanemu systemowi stabilizacji obrazu POWER O.I.S. oraz funkcji rozpoznawania twarzy.

System MEGA O.I.S (optyczny stabilizator obrazu) wykorzystujący optyczne technologie firmy Panasonic był dołączany już do pierwszych modeli cyfrowych aparatów Lumix. Uzmysłowił on wszystkim użytkownikom aparatów cyfrowych, że kompensacja drżenia rąk jest absolutnie nieodzowną funkcją, co doprowadziło do jej upowszechnienia w całej branży. W aparacie FZ38 zastosowano nowe wcielenie MEGA O.I.S. — znacznie ulepszony system POWER O.I.S., który zapewnia dwukrotnie skuteczniejsze tłumienie drżenia rąk niż poprzednie modele.
Drżenie ręki, które występuje podczas naciskania spustu migawki albo podczas robienia zdjęć nocnych z długim czasem otwarcia migawki, przejawia się jako wibracja niskiej częstotliwości, z którą nowy POWER O.I.S. radzi sobie szczególnie efektywnie. Znacznie zwiększa to jakość zdjęć robionych w nocy lub we wnętrzach, kiedy nie można użyć lampy błyskowej, albo kiedy fotograf nie chce korzystać z flesza, żeby nie psuć nastroju. Dzięki temu można robić doskonałe zdjęcia w sytuacjach, w których poprzednio nie dało się uniknąć rozmycia obrazu.

FZ38 jest wyposażony w funkcję rozpoznawania twarzy Face Recognition, która „zapamiętuje” ludzkie twarze. Po wykonaniu kilku zdjęć danej osoby aparat zachęci do zarejestrowania jej twarzy. Następnie, jeżeli znajoma osoba ponownie pojawi się w kadrze, aparat wyświetli przypisane jej imię i tak ustawi priorytety ostrości i ekspozycji, aby zarejestrowana twarz była jasna i ostra. Aparat umożliwia zarejestrowanie sześciu różnych twarzy i potrafi jednocześnie rozpoznać trzy zarejestrowane twarze. Dla każdej osoby można zarejestrować trzy obrazy twarzy, co znacznie zwiększa dokładność wykrywania. Kiedy zmienia się poziomy kąt widzenia, wyświetlane imię jest obracane, aby ułatwić jego odczytanie.

Aparat pozwala także określić wiek zarejestrowanej osoby, po czym oznaczać zdjęcia jej imieniem i wiekiem. Jeżeli zarejestrowane zostaną dzieci w wieku poniżej 3 lat, wówczas aparat automatycznie przełączy się w tryb Baby, gdy wykryje dziecko w kadrze. Podczas przeglądania fotografii dostępna jest funkcja Category Playback wyświetlająca tylko te zdjęcia, na których znajduje się konkretna, zarejestrowana twarz. Można również obejrzeć pokaz zdjęć z wybraną osobą. Rozpoznawanie twarzy bardzo ułatwia sortowanie i archiwizację zdjęć. Ponadto zaawansowany system wykrywania twarzy cyfrowo koryguje niepożądany efekt czerwonych oczu. Funkcja śledzenia autofokusu AF Tracking w aparacie FZ38 pozwala namierzyć dowolny obiekt i utrzymać jego ostrość nawet podczas ruchu, aby zrobić piękne, klarowne zdjęcie, gdy nadarzy się dobra okazja. Wystarczy wycelować aparat, zablokować ostrość i zrobić zdjęcie.

Oprócz wspomnianych wyżej funkcji zaawansowanych tryb iA oferuje funkcje podstawowe, których użytkownicy oczekują po dobrym aparacie cyfrowym. Należy do nich inteligentne sterowanie czułością ISO (Intelligent ISO Control), które ogranicza efekt rozmycia spowodowanego ruchem, regulując czułość, jeśli obiekt poruszy się podczas robienia zdjęcia. Funkcja inteligentnej ekspozycji (Intelligent Exposure) optymalizuje ekspozycję każdej części zdjęcia, zapobiegając niedoświetleniu obszarów ciemnych i prześwietleniu jasnych, aby idealnie uchwycić wszystkie gradacje i szczegóły. Obecnie obejmuje ona automatyczną kompensację przeciwświatła, która uaktywnia się, kiedy kamera wykryje źródło światła z tyłu obiektu. Inteligentny selektor trybu (Intelligent Scene Selector) tematycznego automatycznie wykrywa jedną z pięciu najczęściej fotografowanych scen — portret, nocny portret, krajobraz, nocny krajobraz oraz makro — i przełącza aparat w odpowiedni tryb tematyczny.

Jeśli aparat znajduje się w trybie rejestrowania, system szybkiego autofokusu utrzymuje ostrość obiektu jeszcze przed wciśnięciem spustu migawki do połowy. Kiedy więc pojawia się okazja do zrobienia dobrego zdjęcia, czas automatycznego ustawiania ostrości jest zminimalizowany. Użytkownik może uaktywnić wszystkie te funkcje wspomagające fotografowanie, po prostu ustawiając tryb iA.

Oglądanie zdjęć i filmów HD z wykorzystaniem interfejsu VIERA Link
Zarówno zdjęcia, jak i firmy w formacie AVCHD zarejestrowane przez aparat FZ38 na kartach pamięci SD można łatwo obejrzeć na telewizorze Panasonic VIERA TV w dynamicznej rozdzielczości HD. Aby odtworzyć zawartość karty, wystarczy włożyć ją do przeglądarki obrazów VIERA (gniazda kart pamięci SDHC/SD) w telewizorze HD Panasonic VIERA albo do odtwarzacza Blu-Ray DIGA. Można też użyć opcjonalnego kabla mini HDMI, aby wyświetlić zdjęcia i filmy z aparatu LUMIX DMC-FZ38 bezpośrednio na telewizorze z wykorzystaniem interfejsu VIERA Link. Pozwala to wykorzystać wszystkie funkcje odtwarzania aparatu, w tym pokazy slajdów, w których zdjęcia i filmy są odtwarzane sekwencyjnie, widoki kalendarza itd. Obsługa aparatu przy użyciu pilota do telewizora jest bardzo łatwa.

Ponadto dołączone oprogramowanie PHOTOfunSTUDIO 4.0 HD Edition ułatwia oglądanie i edycję zarejestrowanego materiału. Można również wysłać film do serwisu YouTube albo zarchiwizować go na płycie DVD.

Intuicyjne sterowanie ręczne i opcje kreatywne
Możliwości aparatu FZ-38 wykraczają daleko poza zwykłe rejestrowanie filmów HD. Oprócz funkcji dostępnych w konwencjonalnych aparatach cyfrowych DMC-FZ38 oferuje tryb filmowania kreatywnego, w którym użytkownik może ręcznie ustawić czas otwarcia migawki i przesłonę, aby kręcić jeszcze ciekawsze filmy. Zmiana szybkości migawki pozwala uzyskać specjalne efekty i nadaje się zwłaszcza do filmowania szybko poruszających się obiektów. Sterowanie przysłoną przydaje się wtedy, kiedy kilka obiektów znajduje się w różnych odległościach, a użytkownik chce wyróżnić jeden z nich. Tryb filmowania kreatywnego oferuje szerszą gamę środków ekspresji.

Tryb My Color, który cieszył się dużą popularnością w aparatach Lumix G Micro System, to specjalna opcja, dzięki której użytkownik może popuścić wodze wyobraźni. W trybie tym można swobodnie regulować parametry koloru, jasności i nasycenia, na bieżąco oglądając efekty na monitorze aparatu. Ułatwia to tworzenie interesujących, ekspresywnych obrazów. Użytkownik może dostosować parametry zdjęcia do warunków otoczenia i do swoich kreatywnych celów, aby uzyskać większą kontrolę nad ostatecznym rezultatem.

Do istniejących trybów tematycznych dodano nowy tryb wysokiej dynamiki (High Dynamic). Tryb ten umożliwia utrwalenie sceny z umiarkowaną ekspozycją, nawet jeśli łączy ona jasne i ciemne obszary. W zależności od pożądanego efektu oraz osobistych gustów użytkownik może wybrać jedną z trzech opcji — zdjęcia standardowe, artystyczne lub czarno-białe.

Dołączone oprogramowanie Software PHOTOfunSTUDIO 4.0 HD Edition
Najnowsza wersja dołączonego oprogramowania PHOTOfunSTUDIO 4.0 HD Edition pozwala jeszcze łatwiej przeglądać, edytować i archiwizować zdjęcia oraz filmy. PHOTOfunSTUDIO 4.0 HD Edition działa znacznie wydajniej niż poprzednia wersja — uruchamia się nawet 10-krotnie szybciej, a proces wstępnej rejestracji zdjęcia zajmuje 8 razy mniej czasu*. W przeprojektowanym interfejsie użytkownika zastosowano proste elementy i układy graficzne oraz dołączono kreatory, które sprawiają, że obsługa programu jest bardziej intuicyjna i niezwykle łatwa.

Zdjęcia i filmy można przenosić za pomocą kabla USB do komputera PC z zainstalowanym oprogramowaniem PHOTOfunSTUDIO 4.0 HD Edition w celu ich przejrzenia lub archiwizacji. PHOTOfunSTUDIO 4.0 HD Edition umożliwia edycję i usuwanie niepożądanych fragmentów wideoklipów w formacie AVCHD Lite. Materiały zarejestrowane w formacie AVCHD Lite można nagrać bezpośrednio na płytę DVD i obejrzeć na odtwarzaczu Blu-ray DIGA**. Program umożliwia też przekształcenie filmów w format MPEG2 i nagranie ich na standardowej płycie DVD.

Zdjęcia portretowe zrobione z wykorzystaniem funkcji rozpoznawania twarzy są pogrupowane w foldery według imienia zarejestrowanej osoby. Co więcej, oprogramowanie jest wyposażone w niezależną funkcję rozpoznawania twarzy, która umożliwia szybkie sortowanie zapisanych zdjęć według twarzy. Aby znaleźć zdjęcia określonej osoby, nie trzeba żmudnie wybierać ich spośród tysięcy fotografii przechowywanych w komputerze. PHOTOfunSTUDIO 4.0 HD Edition automatycznie grupuje zdjęcia w wirtualnych folderach w oparciu o zarejestrowane twarze. Można też przygotować pokaz slajdów z różnorodnymi efektami i przy akompaniamencie muzyki z biblioteki iTunes. Wbudowane narzędzie umożliwia bezpośrednie wysyłanie filmów do serwisu YouTube.

Źródło: Panasonic